ผู้นำทางการเมืองและบุคคลสำคัญจากทั่วตะวันตกเฉียงเหนือได้ร่วมไว้อาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 หลังการสิ้นพระชนม์ของพระนาง พระราชวังบัคกิงแฮมยืนยันในวันนี้ว่าพระมหากษัตริย์ควีนเอลิซาเบธสิ้นพระชนม์ที่บัลมอรัล
พระราชวังบัคกิงแฮมกล่าวว่า: “พระราชินีสิ้นพระชนม์อย่างสงบที่บัลมอรัลในบ่ายวันนี้
พระราชาและพระสวามีจะประทับอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นวันนี้ และจะเสด็จกลับลอนดอนในวันพรุ่งนี้” เมื่อวันพฤหัสบดี สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกแถลงการณ์แสดงความห่วงใยต่อพระพลานามัยของสมเด็จพระราชินี มีใจความว่า “หลังจากการประเมินเพิ่มเติมในเช้าวันนี้ คณะแพทย์ของสมเด็จพระราชินีทรงเป็นห่วงพระพลานามัยของสมเด็จพระนางเจ้าฯ และทรงแนะนำให้เธออยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์ ราชินียังคงสบายและอยู่ที่บัลมอรัล”
สมาชิกที่มีชื่อเสียงของราชวงศ์ รวมทั้งเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และเจ้าชายวิลเลียม รีบไปที่บัลมอรัลตามคำสั่งที่จะอยู่ข้างเตียงของราชินี
สมเด็จพระราชินีนาถทรงต่อสู้กับปัญหาพระพลานามัยหลายประการในปีที่ผ่านมา และทรงพลาดงานเฉลิมฉลอง Platinum Jubilee ไปสองวันเนื่องจาก “ไม่สบาย” และปัญหาด้านการเคลื่อนไหว
ผู้นำทางศาสนา การเมือง และชุมชนจากทั่วภูมิภาคได้ระลึกถึงชีวิตและผลงานของราชินี
โจแอนน์ แอนเดอร์สัน นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูล กล่าวว่า “สำหรับหลาย ๆ คน นี่จะเป็นวันที่น่าเศร้าอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ชาติของเรา คงไม่มีหลายคนเลยที่จะไม่ระลึกถึงการเสด็จพระราชดำเนินของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ไม่ว่าจะเป็นคราวเปิดอุโมงค์คิงส์เวย์ เทศกาลชมสวน ฉลองกาญจนาภิเษก หรือเมื่อสมเด็จพระราชินีเสด็จเปิดใหม่ พิพิธภัณฑ์แห่งลิเวอร์พูล
“คนอื่นๆ จะมีความทรงจำเกี่ยวกับงานเฉลิมฉลองตามท้องถนนมากมายที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลอง Silver Jubilee ในปี 1977 การต้อนรับอันอบอุ่นที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีเสมอระหว่างเสด็จเยือนลิเวอร์พูลเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความนับถืออย่างสูงที่เธอได้รับ”
นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูล Cllr Roy Gladden กล่าวว่า “เราร่วมกับคนทั้งประเทศเพื่อถวายความอาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถ ผู้ทรงรับใช้ประเทศชาติด้วยความเสียสละเสียสละ ผู้คนในเมืองของเราจะจดจำเธอด้วยความชื่นชอบและเสน่หา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่เธอมาเยือนลิเวอร์พูลหลายครั้งในรัชสมัยอันยาวนานของเธอ ซึ่งดึงดูดผู้คนจำนวนมากที่ปรารถนาดีเสมอมา
“ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เราจะเปิดโอกาสให้ผู้อยู่อาศัยได้แสดงความเคารพและสะท้อนถึงรัชสมัยอันน่าทึ่งของราชินี สมควรแล้วที่ศาลาว่าการเมืองของเรา ซึ่งเป็นอาคารที่พระองค์ชอบเสด็จมาเยี่ยมเยือนเสมอ จะเป็นสถานที่หนึ่งที่ประชาชนสามารถมาถวายความอาลัยได้”
llr Clare Carragher นายกเทศมนตรีเมือง Sefton กล่าวว่า
“เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่งที่เราได้ประกาศการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระนางเจ้าฯ จะมีการไว้ทุกข์ 10 วันอย่างเป็นทางการ และในช่วงเวลานี้ ข้าพเจ้ามั่นใจว่าพวกเราส่วนใหญ่จะนึกถึงชีวิตที่ยอดเยี่ยมของเธอและนึกถึงความทรงจำอันยาวนานเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของเธอผู้เป็นพระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่และได้รับการยกย่องไปทั่วโลก
“ในขณะที่เราทุกคนจัดการกับความสูญเสียแตกต่างกัน เราระลึกถึงพระราชินีได้ด้วยความรัก และมองย้อนกลับไปในหลายโอกาสที่พระองค์เสด็จเยือนเขตปกครองอันยอดเยี่ยมของเราและสัมผัสชีวิตของผู้คนมากมาย เธอได้ไปเยือน Sefton อย่างเป็นทางการหลายครั้ง รวมทั้งแวะที่ Bootle และ Crosby ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2497 และทัวร์ของ Lancashire ซึ่งรวมถึงขบวนรถม้าที่ขับผ่าน Southport ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2498
“งาน Grand National ที่ Aintree มีพระราชินีเข้าร่วมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2499 และไม่ถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2505 ที่พระมหากษัตริย์เสด็จกลับมาที่บูเทิล การเยี่ยมชม Bootle เพิ่มเติมได้รับการบันทึกไว้ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2520 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Silver Jubilee Tour และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2536 เมื่อสมเด็จพระราชินีเสด็จเยือน Bootle Town Hall เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 50 ปีของ Battle of the Atlantic
“ก่อนหน้านั้น สมเด็จพระบรมราชินีนาถเสด็จประทับที่เมืองเซาท์พอร์ตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2528 ซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชมค่ายฝึกอัลท์คาร์ด้วย ฉันแน่ใจว่าหลายคนจะจดจำการมาเยือนเซฟตันครั้งนี้ด้วยความชื่นชอบและพึงพอใจอย่างมาก”
Emily Spurrell ผู้บัญชาการตำรวจแห่ง Merseyside กล่าวว่า “วันนี้เป็นวันที่โศกเศร้าอย่างยิ่ง HM Queen Elizabeth รับใช้ด้วยความทุ่มเทเป็นพิเศษ & อุทิศตนอย่างไม่เปลี่ยนแปลง & ด้วยศักดิ์ศรีเป็นเวลา 70 ปี ฉันเข้าร่วมกับผู้คนทั่วทั้งภูมิภาค ประเทศและโลกของเราในการส่งความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งไปยังทุกคน ราชวงศ์ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้”
Credit : สล็อตเว็บตรง / เว็บตรง / เว็บสล็อต
